4 dicembre 2012

Caldarroste romane
ローマの焼き栗


Alla fine d'autunno a piazze principali di Roma si trovano molte bancarelle di caldarroste.
晩秋のローマでは、主要な広場で焼き栗の屋台をたくさん見かけます。


Piazza Venezia
ヴェネツィア広場



Piazza Navona
ナヴォーナ広場



Anche in Via del Corso, dove ci sono tanti negozi di abbigliamento chic, si trovano alcune bancarelle di caldarroste.
お洒落なファッションの店がたくさん並ぶコルソ通りでも、焼き栗の屋台を幾つか見かけます。


nei pressi della Fontana di Trevi
トレヴィの泉の近く


Piazza di Spagna
スペイン広場


Largo Carlo Goldoni
カルロ・ゴルドーニ広場


Ho comprato alcune castagne arrosto in una bancarella a Piazza Navona e le ho assaggiate.
私はナヴォーナ広場の屋台で焼き栗を幾つか買って、味見しました。


Erano leggermente dolci e molto buone (non erano zuccherate).
ほのかに甘く、とても美味しかったです(砂糖で味付けされていませんでした)。

Nessun commento:

Posta un commento