Una città di biciclette 自転車の町

In quasi tutte le città che ho visitato finora in Italia, circolano o sono parcheggiate troppe macchine dovunque.
私が今までに訪れたことのあるイタリアの都市のほとんどで、至る所で非常に多くの車が走っていたり駐車されていたりします。

A Lucca, invece, si vedono tante biciclette e poche automobili.
逆にルッカでは、多くの自転車を見かけますが、車はあまり見かけません。

L'intero centro storico della città è circondato da mura su cui c'è una via asfaltata per i ciclisti e i pedoni.
町の歴史地区全体が防御壁で囲まれていて、防御壁の上には自転車と歩行者用の舗装された道があります。

Tante persone, indipendentemente dall'età, fanno il giro di questa bella città in bicicletta.
年齢に関わらず多くの人が自転車に乗ってこの美しい町を散策します。

Anch'io l'ho fatto, noleggiando una bicicletta.
私も自転車をレンタルしました。