Foto delle Cinque Terre チンクエテッレの写真

veduta di Monterosso al Mare dall'eremo di Sant'Antonio
サンタントニオの庵から見たモンテロッソ・アル・マーレ

il sentiero "6d"
ハイキングコース「6d」

la stazione di Corniglia
コルニリア駅

Su un foglio di carta è scritto: "Sto dormendo. Non mi rompete! Il gatto".
「僕寝てるから邪魔しないでね。猫」と紙に書かれています。

Il 25 ottobre 2011 il villaggio di Vernazza fu colpito da una devastante frana.
2011年10月25日にヴェルナッツァの村は地滑りによる甚大な被害を受けました。

Sei mesi dopo il disastro, rimanevano ancora abbastanza detriti.
災害から半年経っても、まだかなりの土砂が残っていました。

un escavatore e un gabbiano, Vernazza
ショベルカーとかもめ（ヴェルナッツァにて）

veduta di Manarola da Corniglia al tramonto
コルニリアから見た夕暮れ時のマナローラ

Corniglia al tramonto
夕暮れ時のコルニリア

veduta del tramonto da Corniglia
コルニリアから見た日没