27 giugno 2012

Foto di Firenze
フィレンツェの写真


veduta del duomo da Piazzale Michelangelo
ミケランジェロ広場から見たドゥオモ


veduta del Ponte Vecchio da Piazzale Michelangelo
ミケランジェロ広場から見たヴェッキオ橋


Il Ponte Vecchio si riflette nell'acqua del fiume Arno.
アルノ川に映るヴェッキオ橋


Ci sono tante gioiellerie sul Ponte Vecchio.
ヴェッキオ橋の上にはたくさんの宝石店があります。


musicisti sul Ponte Vecchio
ヴェッキオ橋で演奏するミュージシャン


musicisti a Piazza della Repubblica
レプッブリカ広場で演奏するミュージシャン


l'affresco "Giudizio Universale" all'interno della cupola del duomo
ドゥオモの丸屋根の内側に描かれたフレスコ画「最後の審判」


la bistecca alla fiorentina
フィレンツェ風Tボーンステーキ


l'emblema che assomiglia all'osso della bistecca alla fiorentina, all'interno della Basilica di Santa Croce (Questo simbolo si chiama il Tau ed è l'ultima lettera dell'alfabeto ebraico. È considerato sacro, soprattutto dai francescani, per la sua somiglianza con la croce.)
フィレンツェ風Tボーンステーキの骨に似た図柄、サンタ・クローチェ教会内にて。(この記号はタウと呼ばれるヘブライ語アルファベットの最後の文字です。十字架に似ていることから、とりわけフランチェスコ会の修道士によって、神聖であると考えられています。)

Nessun commento:

Posta un commento