11 luglio 2012

Foto di Padova
パドヴァの写真

Prato della Valle è una delle piazze più belle d'Italia.
プラト・デッラ・ヴァッレはイタリアで最も美しい広場の一つです。


A Padova circolano dei tram moderni.
パドヴァでは近代的な路面電車が走っています。


un tram che circola davanti alla Basilica di Sant'Antonio
サンタントニオ聖堂の前を走る路面電車


la Basilica di Sant'Antonio, la chiesa più importante di Padova
パドヴァで最も重要な教会であるサンタントニオ聖堂


L'Orto Botanico di Padova, il più antico del mondo, è Patrimonio dell'Umanità. Sinceramente non è molto grande.
世界最古のパドヴァの植物園は世界遺産ですが、正直言ってあまり大きくありません。


Nell'orto botanico c'è una stanza dove sono esposte diverse specie di piante insettivore.
植物園には色々な種類の食虫植物が展示されている部屋があります。


veduta dal Ponte delle Torricelle
トッリチェッレ橋からの眺め


la Cappella degli Scrovegni, in cui si trova il famosissimo Giudizio Universale di Giotto
超有名なジョット作の「最後の審判」があるスクロヴェーニ礼拝堂


il ristorante di sushi, in cui la mia amica Federica ha assaggiato il sushi per la prima volta in vita sua
私の友達のフェデリカさんが人生で初めて寿司を食べたという寿司レストラン

2 commenti:

  1. sei passato anche per Padova! Ma hai fatto tutto in bicicletta?? E per andare da una città all'altra?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi sposto da una città all'altra in treno o in autobus. Di quando in quando noleggio una bici per fare una passeggiata.

      Elimina